MediaWiki-Systemnachrichten

Aus HWB-EuP 2009
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
MediaWiki-Systemnachrichten
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
apihelp-expandtemplates-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) Den Wikitext <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd> expandieren.
apihelp-expandtemplates-param-generatexml (Diskussion) (Übersetzen) XML-Parserbaum erzeugen (ersetzt durch $1prop=parsetree).
apihelp-expandtemplates-param-includecomments (Diskussion) (Übersetzen) Ob HTML-Kommentare in der Ausgabe eingeschlossen werden sollen.
apihelp-expandtemplates-param-prop (Diskussion) (Übersetzen) Welche Informationen abgerufen werden sollen. Beachte bitte, dass das Ergebnis Wikitext enthält, aber die Ausgabe in einem veralteten Format ist, falls keine Werte ausgewählt sind.
apihelp-expandtemplates-param-revid (Diskussion) (Übersetzen) Versionsnummer, die für die Anzeige von <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnlichen Variablen verwendet wird.
apihelp-expandtemplates-param-showstrategykeys (Diskussion) (Übersetzen) Soll die Information über die interne Zusammenführungsstrategie in jsconfigvars aufgenommen werden?
apihelp-expandtemplates-param-text (Diskussion) (Übersetzen) Zu konvertierender Wikitext.
apihelp-expandtemplates-param-title (Diskussion) (Übersetzen) Titel der Seite.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories (Diskussion) (Übersetzen) Kategorien in der Eingabe vorhanden, die nicht in der Ausgabe des Wikitextes vertreten sind.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite als JSON-Zeichenfolge aus.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite aus.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules (Diskussion) (Übersetzen) Etwaige Ressourcen-Lader-Module, die Parserfunktionen angefordert haben, werden zur Ausgabe hinzugefügt. Entweder <kbd>jsconfigvars</kbd> oder <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> müssen gemeinsam mit <kbd>modules</kbd> angefordert werden.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree (Diskussion) (Übersetzen) Der XML-Parserbaum der Eingabe.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties (Diskussion) (Übersetzen) Seiteneigenschaften, die durch expandierte magische Wörter im Wikitext definiert sind.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl (Diskussion) (Übersetzen) Die maximale Zeit, nach der der Ergebnis-Cache ungültig wird.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile (Diskussion) (Übersetzen) Ob die Ausgabe flüchtig ist und nicht an anderer Stelle auf der Seite wiederverwendet werden sollte.
apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext (Diskussion) (Übersetzen) Der expandierte Wikitext.
apihelp-expandtemplates-summary (Diskussion) (Übersetzen) Alle Vorlagen innerhalb des Wikitextes expandieren.
apihelp-feedcontributions-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) Beiträge für die Benutzer <kbd>Beispiel<kbd> zurückgeben
apihelp-feedcontributions-param-deletedonly (Diskussion) (Übersetzen) Nur gelöschte Beiträge anzeigen.
apihelp-feedcontributions-param-feedformat (Diskussion) (Übersetzen) Das Format des Feeds.
apihelp-feedcontributions-param-hideminor (Diskussion) (Übersetzen) Blendet Kleinigkeiten aus.
apihelp-feedcontributions-param-month (Diskussion) (Übersetzen) Von Monat (und früher).
apihelp-feedcontributions-param-namespace (Diskussion) (Übersetzen) Auf welchen Namensraum die Beiträge begrenzt werden sollen.
apihelp-feedcontributions-param-newonly (Diskussion) (Übersetzen) Nur Seitenerstellungen anzeigen.
apihelp-feedcontributions-param-showsizediff (Diskussion) (Übersetzen) Zeigt den Größenunterschied zwischen Versionen an.
apihelp-feedcontributions-param-tagfilter (Diskussion) (Übersetzen) Beiträge filtern, die diese Markierungen haben.
apihelp-feedcontributions-param-toponly (Diskussion) (Übersetzen) Nur aktuelle Versionen anzeigen.
apihelp-feedcontributions-param-user (Diskussion) (Übersetzen) Von welchen Benutzern die Beiträge abgerufen werden sollen.
apihelp-feedcontributions-param-year (Diskussion) (Übersetzen) Von Jahr (und früher).
apihelp-feedcontributions-summary (Diskussion) (Übersetzen) Gibt einen Benutzerbeiträge-Feed zurück.
apihelp-feedrecentchanges-example-30days (Diskussion) (Übersetzen) Letzte Änderungen für 30 Tage anzeigen
apihelp-feedrecentchanges-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) Letzte Änderungen anzeigen
apihelp-feedrecentchanges-param-associated (Diskussion) (Übersetzen) Verbundenen Namensraum (Diskussions oder Hauptnamensraum) mit einschließen.
apihelp-feedrecentchanges-param-days (Diskussion) (Übersetzen) Tage, auf die die Ergebnisse beschränkt werden sollen.
apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat (Diskussion) (Übersetzen) Das Format des Feeds.
apihelp-feedrecentchanges-param-from (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen seit jetzt anzeigen.
apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen von anonymen Benutzern ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons-temp (Diskussion) (Übersetzen) Von anonymen Benutzern und temporären Konten vorgenommene Änderungen ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen von Bots ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen der Kategorie-Zugehörigkeit verstecken.
apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen von registrierten Benutzern ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor (Diskussion) (Übersetzen) Kleine Änderungen ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen des aktuellen Benutzers ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled (Diskussion) (Übersetzen) Kontrollierte Änderungen ausblenden.
apihelp-feedrecentchanges-param-invert (Diskussion) (Übersetzen) Alle Namensräume außer dem ausgewählten.
apihelp-feedrecentchanges-param-inverttags (Diskussion) (Übersetzen) Alle Bearbeitungen außer denen, die mit den ausgewählten markiert sind.
apihelp-feedrecentchanges-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) Maximale Anzahl zurückzugebender Ergebnisse.
apihelp-feedrecentchanges-param-namespace (Diskussion) (Übersetzen) Namensraum, auf den die Ergebnisse beschränkt werden sollen.
apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto (Diskussion) (Übersetzen) Zeige Änderungen an Seiten, die von der ausgewählten Seite verlinkt sind.
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Abgerufen von Spezial:MediaWiki-Systemnachrichten – HWB-EuP 2009 am 21. März 2026.

Nutzungshinweise

Das Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts, als Printwerk im Jahr 2009 erschienen, ist unter <hwb-eup2009.mpipriv.de> als Online-Ausgabe frei zugänglich gemacht.

Die hier veröffentlichten Artikel unterliegen exklusiven Nutzungsrechten der Rechteinhaber des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales Privatrecht und des Verlages Mohr Siebeck; sie dürfen nur für nichtkommerzielle Zwecke genutzt werden. Nutzer dürfen auf die öffentlich frei zugänglich gemachten Artikel zugreifen, diese herunterladen, Ausdrucke anfertigen und Kopien der Dateien anfertigen. Weiterhin dürfen Nutzer die Artikel auszugsweise übersetzen und im Rahmen von wissenschaftlicher Arbeit zitieren, sofern folgende Anforderungen erfüllt werden:

  • Nutzung zu nichtkommerziellen Zwecken
  • Erhalt der Text-Integrität des Artikels und seiner Bestandteile
  • Zitieren der Fundstelle gemäß wissenschaftlichen Standards unter Angabe von Autoren, Stichworttitel, Werkname, Jahr der Veröffentlichung (siehe Zitiervorschlag).